Hasta el 25 de enero.
Horario de visita de lunes a viernes de 10 am a 5 p.m

" BONDS: ARTE JAPONES Y ESPAÑOL EN UNA MISMA EXPOSICION "

LOS ARTISTAS
Noriko Ambe, presenta en el Centro Cultural Español sus elegantes y delicadas esculturas de papel; Ambe manipula capas de papel y hace referencia a paisajes inventados y estratos geológicos; a veces, el paisaje se realiza sobre papel japonés blanco y otras, sobre objetos de alta carga simbólica, como Atlas o libros de Anatomía occidentales.

Ten+Goku, el colectivo formado por Sacre Nobi (aka Nobi S) y Hajime Watanabe se apropia de iconografía católica y la "orientaliza". Así, el significado original de la Piedad, o la Virgen cambia por completo. En el espacio de Coral Gables, Ten+Goku presenta dos fotografías en Cybachrome que muestran el interés de estos artistas por colocar dos de los símbolos más representativos de la iconografía occidental en un entorno distante de aquel para el que fueron creados.

Isabel Ulzurrun revisita el concepto de kimono con sus sutiles vestidos esculturales. El resultado de Ulzurrun está muy lejos de las formas y funciones originales de esta prenda tradicional. Sus intervenciones parten de técnicas y materiales occidentales. Isabel Ulzurrun muestra dos piezas en la exposición.

"Private Space, 2005 resume su   investigación sobre el kimono, convirtiéndolo en elemento escultural y anulando los aspectos relacionados con la funcionalidad de este elemento. "Capita de miedo (II), 2005" evoca una armadura de guerrero a la vez que un artilugio de protección del miedo de forma extremadamente poética: mediante una capa realizada con palillos japoneses.

La propuesta de David Rodríguez Caballero hace referencia al jardín japonés y a técnicas ancestrales orientales como es el origami, siempre desde una perspectiva iconoclasta. Su trabajo se caracteriza por la utilización de materiales industriales, el vacío de   iconografía, la geometría y los tratamientos pictóricos. Rodríguez Caballero presenta a través de sus origamis, "Jardín Oriental, 2005" y "Jardín Occidental, 2005" una propuesta desde parámetros pictóricos que le permite establecer puntos de diálogo entre las culturas de Oriente y Occidente.

Los trabajos de Carlos Pascual tienen su origen en el postminimalismo, con ciertos conceptos orientales en cuanto a la pasividad pictórica, no en el sentido de no actuar sobre la superficie para modificarla, sino en la repetición ritual de un gesto pactado por y con el propio artista. En Miami, este pintor presenta lienzos con formatos irregulares, de manera que la integración en el espacio es activa, modifica el espacio circundante, y tiene un fuerte carácter objetual; su trabajo está muy connotado por la carga pictórica. La pintura de Carlos Pascual es tanto una búsqueda de lo oriental como un encuentro   inevitable con ciertas actitudes derivadas del minimal.

Estos artistas, al volcar sus diferentes mundos establecen diálogos interculturales y multidisciplinares. "Bonds" pretende, no solo tender puentes sobre disciplinas, sino también sobre las variadas maneras de comprender distintos dominios culturales.

En el CCE. Entrada gratuita.