CCE - Centro Cultural Español de Miami

Intérpretes/ Actors : Jordi Mollà, Ulises ; Leonor Watling, Martina ; Eduard Fernández, Sierra; Neus Agulló, Roseta ; Pep Cortés, Basilio; Ricky Colomer, Abel, 5 años ; Sergio Caballero, Xavier ; Carla Collado, mujer de rojo ; Juan Muñoz, director instituto ; Pablo Rivero, Jorgito ; Ana María Máñez, pescadera ; Clara Serrano, Betty .

Un día del final del verano, Ulises llega a una pequeña ciudad de la costa para ocupar la plaza de profesor de literatura del instituto. Allí descubrirá la sensualidad del Mediterráneo a través del mar, del olor de los naranjos y de las deliciosas patatas fritas que le prepara una chica, Martina. Ulises no puede evitar enamorarse locamente de ella. Y Martina cae hechizada por las historias que él le cuenta. Una madrugada que sale a pescar atunes en su barca, Ulises desaparece. Y Martina se casa con Sierra, un rico constructor local. Cuando Martina se siente instalada en esa vida de lujo, Ulises reaparece porque no ha podido olvidarla. Decidida a darle una segunda oportunidad, Martina encierra a Ulises en lo alto de un alto edificio sin terminar, y los encuentros entre la pareja se hacen cada vez más encendidos. Pero como en cualquier triángulo pasional, el destino deja un estrecho hueco para la felicidad.

One day at the end of summer, Ulises arrives into a small town on the coast to take up his position as the Literature Teacher at the school. There he discovers the sensuality of the Mediterranean through the sea, the smell of the orange groves and the delicious fried potatoes prepared by a girl, Martina. Ulises cannot help falling madly in love with her. And Martina becomes enthralled by the tales he tells her. One night when Ulises goes out to sea in his boat to fish for tuna, he disappears. Martina marries Sierra, a wealthy local constructor. When Marina feels settled into her life of luxury, Ulises reappears because he could not forget her. Deciding to give him a second chance, Martina locks Ulises into the penthouse of an unfinished building, and their meetings grow more and more passionate. But, wherever there are three, passion leaves little room for happiness.